مناجات بسیار زیبای حضرت علی (علیه السلام)

اللهم انی اسئلک الامان یوم لا ینفع مال و لابنون الا من اتی الله بقلب سلیم و اسئلک الامان یوم یعض الظلم علی یدیه یقول یالیتنی اتخذت مع الرسول سبیلا و اسئلک الامان یوم یعرف المجرمون بسیماهم فیوخذ بالنواصی و الاقدام و اسئلک الامان یوم لایجزی والد عن ولده و لا مولود هو جاز عن والده شیئا ان وعد الله حق و اسئلک الامان یوم لا ینفع الظالمین معذرتهم و لهم اللعنه و لهم سوء الدار و اسئلک الامان یوم لاتملک نفس لنفس شیئا و الامر یومئذ لله و اسئلک الامان یوم یفر المرء من اخیه و امه و ابیه و صاحبته و بنیه لکل امری منهم یومئذ شان یغنیه و اسئلک الامان یوم یود المجرم لو یفتدی من عذاب یومئذ ببنیه و صاحبته و اخیه و فصیلته التی توویه و من فی الارض جمیعا

ای خدا از تو می خواهم امان بده مرا روزیکه نه مال نفع دارد و نه فرزند مگر قلب پاک خداوندا از تو می خواهم مرا امان بده روزیکه ظالم از پشیمانی و حسرت انگشت به دندان می نماید و می گوید: ای کاش من با رسول حق صلی الله علیه و آله راه طاعت پیش می گرفتم ای خدا از تو سوال می کنم امان بدهید روزیکه گنه کاران بسیمایشان شناخته می شود پس موی پیشانی آنها را با پاهایشان بگیرند و در آتش دوزخ افکنند و از تو ایمنی می کنم در روز سختی که نه پدری بجای فرزند و نه فرزندی بجای پدر جزا و کیفر شود البته آن روز وعده خدا حق است و حقیقت و از تو درخواست ایمنی می کنم در روز سختی که مردم ظالم ستمگر عذر آنها پذیرفته نمی شود و عذرشان نفعی ندارد و بر آنان لعن خدا است.

ای خدا از تو ایمنی می خواهم در روزیکه هیچ کس قدرت بر کسی دیگر ندارد فرمان در آن روز خاص خداوند است و از تو می خواهم امان بدهید به من آنروزی که (یعنی: روز قیامت) شخص از برادر و مادر و پدر و زن و فرزندانش می گریزد و هر کس در آن روز توجه به کار خویش از غیرش بی نیاز دارد.

بار خدایا از تو در خواست ایمنی می کنم در روزی که کافر و یا بدکار آرزو کند که ای کاش می توانستی فرزندانش را فدای خود سازد تا از عذاب نجات پیدا کند.

و هم زن و برادر و قبیله اش که همیشه به حمایتش بر می خواستند و هر که در روی زمین است همه را فدای خود گرداند تا از عذاب نجات یابد.

اما هرگز نجات نخواهد یافت[1]

از این مناجات بخوبی آدم می فهمد که روز قیامت آنچه که به در انسان می خورد عمل صالح است نه مال منال و نه اولاد و نه چاه جلال.

پی نوشت ها

[1]  ترجمه مناجات على بن ابى طالب (علیه السلام)